Ревнива мащеха, баща, който не й обръща внимание, груб брат - София има достатъчно проблеми. Въпреки това тя иска да открие дали наистина има духове в сградата, в която живее странният бивш прислужник Чон. София тайно се промъква в сградата, където открива снимка на майка си, която е починала, когато София е била бебе. Там тя среща и Алфонсо, племенника на Чон.