V 80. letech symbolizuje Berlínská zeď rozdělení studené války. Prezident Reagan si však přeje rozmrazení vztahů a požaduje, aby Gorbačov zeď zboural. Na druhé straně zdi východoněmecká mládež touží po všem americkém, od džínů po klasickou televizi 80. let, ale především po svobodě, a někteří dokonce riskují život, aby unikli. Na konci desetiletí je snaha o změnu nezastavitelná a s neočekávanou pomocí Davida Hasselhoffa se Berlínská zeď zhroutí.