Taystee se spolu s dalšími vězeňkyněmi připravuje na soutěž, ve které výherkyně dostane možnost získat práci. Pennsatucky je po měsíci propuštěna ze samotky a Healy se obává o menší nesrovnalosti ve výpovědích, a tak s ní uzavře dohodo ohledně toho, jaké verze příběhu se bude držet...