K Taylorům přijíždí na návštěvu Timův bratr Marty s manželkou Nancy. Ta se nyní snaží pravidelným cvičením opět získat skvělou postavu. Když skončí se cvičením, jde se osprchovat. Domů se však vrací Tim, který se domnívá, že je ve sprše Jill, a hodlá ji překvapit. Nyní se Tim a Nancy snaží tuto trapnou situaci utajit před svými partnery. (TV Nova)