Na žádost svého mentora McGarrett přesvědčí Maxe, aby znovu provedl pitvu na SEAL, o kterém se předpokládá, že spáchal sebevraždu, aby vyšetřil jeho vraždu. Mezitím se Chin Ho obává, že se Kono stýká se skupinou špinavých bývalých policistů, včetně Franka Delana.