Poté, co to dva veteráni vzdali a vydali se domů, jsou Hugh Rowland a Lisa Kelly nuceni vyrazit na cestu smrti bez pozorovatelů. Lisa se přesouvá na jižní silnici smrti, kde čelí své dosud největší výzvě - je sama. Tým nováčků Tima a Tina musí překonat zrádné útesy i těsná místa ve městě, kde se navigace kolem aut a budov může ukázat stejně náročná jako vyhýbání se sesuvům půdy, a to vše proto, aby dopravili svůj náklad do komunity v nouzi.