Jeremy Clarkson, Richard Hammond a James May pokračují v jejich pouti ve třech starých a sotva funkčních náklaďácích, míří směrem k jejich poslední výzvě - postavit most přes řeku Kwai v Thajsku. Po zdolání hor musí nyní vjet do Šanského státu, území zmítaného občanskou válkou, které je běžně nepřístupné západním televizním štábům.