Donna se nakonec s Erikem vyspí, ale když kluci zjistí, že se jen vyspali, nemilosrdně si ho dobírají. Hyde dostane práci ve FotoHutu a zjistí, že ve srovnání se svým šéfem je workoholik. A Kitty musí v nemocnici pracovat na dvě směny, takže vaření zůstane na Redovi.