Jim og Anne Robinson holder stort fødselsdagsparty for deres voksne tvillinger. Men festlighederne ender tragisk, for næste morgen findes Anne død i spa-poolen - og hun er ikke den eneste festdeltager, der har mødt en grum skæbne. Mike Shepherd er taget ud af byen, så det er op til Kristin og kriminalbetjent Chalmers at finde morderen.