Miles får sin første smagsprøve på, hvad det vil sige at være cool. Det sker, da hans evne til at lære folks sidste ord skaffer ham en sejr mod Ugedagskrigerne. Men han får også sin første smagsprøve på disciplinærstraf, da han bliver smidt ud af klasseværelset, da han dagdrømmer om Alaska.