Sookie passt sich an die neuen Gegebenheiten in Bon Temps an; Bill enthüllt Teile seiner Vergangenheit; Eric stürzt in ein Hexentreffen; Jason bekommt seine Wunden geleckt; Andy kämpft mit seiner Sucht; Sam erfährt von Lunas besonderen Talenten; Jessica stillt ihren Blutdurst; und Arlene wird Zeuge eines seltsamen Verhaltens ihrer Familie.