In der Tschechoslowakei nimmt Francis unter großen Schwierigkeiten die Spur von Ljudmila auf. Als sie versuchen, in den Westen zu gelangen, kommt es zu einer Verfolgungsjagd mit Jemelin und seinen Schergen. Anne fällt ein streng geheimes Dokument in die Hände. Nun ist sie in Gefahr und muss fliehen.