Der Japaner Kuroda, der im Zweiten Weltkrieg Kamikaze-Pilot war, wurde einst von Steve aus der Wildnis gerettet. Nun bittet er seinen Retter, Berichten über einen Jungen nachzugehen, der unter Wölfen leben soll. Angeblich soll es sich bei dem Jungen um den Sohn eines verunglückten US-Botschafters handeln. Trotz Oscars Einwänden macht sich Steve sofort auf den Weg nach Japan.