Sai hat endlich Zeit gefunden für seine große Leidenschaft: Dem Malen und Zeichnen. An den entlegensten Stellen innerhalb des zerstören Konoha, versucht er Inspirationen zu finden. Seine Ruhe wird jedoch zunächst von spielenden Kindern und im Anschluss von Naruto und Sakura gestört. Es kommt zu einem Duell zwischen Sai und Naruto, welches Naruto als Gewinner verlassen kann.