Leslies jüngstes Date war mal wieder ein Reinfall und ausgerechnet jetzt steht eine Firmenfeier an, für die sie dringend eine männliche Begleitung braucht. Wie es sich für einen guten Freund gehört, ist Justin sofort zur Stelle. Doch auch Danny bietet sich seiner Schwester als „Date“ für den Abend an. Das Duell um Leslies Gunst ist eröffnet! Unterdessen wittert auch Burski seine Chance, denn Leslies Hauptkriterium ist, dass ihre Verabredung im Anzug eine gute Figur macht …