Wozniak fällt es schwer, mit der Schuld umzugehen, wenn er versucht, mit einer unerledigten Aufgabe umzugehen. Harlee muss Saperstein schützen, während er das Gerät zusammenhält. Robert und Molly fordern Harlee dazu auf, ihren Ex-Freund Miguel zu besuchen. Dieser zeigt sich ebenso wenig kooperativ wie Harlee selbst.