Asta, Noelle, Luck und Zora sind mit den Royal Knights im Einsatz. Ordensführer Yami erhält eine Einladung der Goldenen Morgendämmerung, Vanessa besucht Finral am Krankenbett, Magna geht auf eine Trainingsreise und Charmy geht auf eine Zutatenbeschaffungsexpedition. Zurück im Hauptquartier bleiben Gauche, Grey und Gordon, zwischen denen aus verschiedenen Gründen kein vernünftiges Gespräch zustande kommt ...