Die große Schlacht gegen den Kanurini ist geschlagen. In seinen staubgewordenen Überresten bleibt ein Junge zurück. Der Anblick seines sonderbaren Zustands verschlägt allen die Sprache, sie sind wie vom Donner gerührt. Majima, ihre tote Mutter im Arm, blickt ihn ausdruckslos an ...