En Budapest, la Sección 20 localiza a un par de terroristas suicidas que podrían poner a merced la ciudad y la Cumbre Mundial de Seguridad. La trama se complica cuando Akmal Ramiz, un general paquistaní convertido en candidato presidencial, es secuestrado camino de la cumbre, lo que otorga a Latif una ventaja adicional frente a Grant y su equipo. Cuando Scott hace un descubrimiento nauseabundo mientras va a la caza de su presa en el metro, Stonebridge corre al patio del palacio en un intento desesperado por detener al segundo sospechoso antes de que pueda detonar una bomba cargada de VX entre una multitud de asistentes a la cumbre. Cuando descubren el centro de la Sección 20, Grant se ve en una posición comprometida que le obliga a revelar la verdad sobre su pasado, y una operación encubierta iraquí conocida como "Caballo de Troya".