Juan está comprometido con votos religiosos que le impiden tener una relación sentimental con Carlota. Ella trata de entenderle, pero no se resigna a olvidarle. Habla con él y averigua una faceta más sobre su pasado. Iñigo y Yasmina disfrutan de unos días de placer en Londres, sembrando el camino hacia una posible reconciliación.