Cuando hallan el cadáver de un hombre hispano muerto a raíz de un traumatismo torácico, los inspectores Briscoe (Jerry Orbach) y Green (Jesse L. Martin) descubren que él y otros dos inmigrantes ilegales habían estado en un accidente de tráfico planeado.