Es la semana del viejo hogar para Briscoe cuando un aparente asesinato de una modelo adolescente en Nueva York desarrolla vínculos con Baltimore y los detectives Munch y Falsone visitan la Gran Manzana para observar el caso. Mientras tanto, McCoy se encuentra luchando contra el abogado de los padres de la víctima por el acceso a sus clientes y el fiscal de distrito de Baltimore por la jurisdicción.