Dan y Louise llevan su relación al siguiente nivel y llegan a apreciar las complejidades del envejecimiento. Mientras tanto, Darlene pasa la noche en la cárcel y le entrega las tareas de crianza a Ben. Mark y un amigo trabajan en un experimento de clase que los deja a ambos con chupones, y Becky contempla casarse con Emilio.