De plus en plus de morts sont sortis de terre. Ils envahissent la maison de retraite qui servait de bureau de vote et font des ravages. Trey, Paula et son assistant essaient de s'en débarrasser. Lauren et Cam, à bord du corbillard de la morgue, tombent sur Jay qui vient d'échapper à un zombie dans la forêt…