Du jour au lendemain, Lawrence s'est mis à partir seul en ville sans prévenir Cecilia, et cette dernière se demande ce qu'il peut bien y faire, donc elle décide de le suivre. Après ça, ils décident d'aller à la grande ville à l'ouest, ce qui est l'occasion pour Lawrence et compagnie de retrouver des gens qu'ils connaissent.