Le procès de Thierry Tilly s'ouvre en septembre 2012. Ce procès tente de décrypter qui est Thierry Tilly. Il apparait bien loin du jeune cadre dynamique charismatique que la famille a décrit. Il est décharné, il a décompensé et tient des propos incohérents. Il se prend lui-même pour un Védrines. A ses côtés dans le box des accusés comparaît celui qu'il nomme son patron, Jacques Gonzalez, que les Védrines n'ont jamais vu. L'enquête a mis au jour le fait que Thierry Tilly est lui-même sous l'emprise de cet homme. Thierry Tilly est condamné à huit ans de prison, peine transformée en dix à l'issue de la procédure d'appel. Jacques Gonzalez est lui condamné à quatre ans de prison. Pourtant, il manque une partie de l'argent et des zones d'ombre subsistent.