Tout comme il semble que Chloé s'habitue à ses nouvelles responsabilités en tant que The Uniter, elle est obligée de rencontrer Valentina, la dirigeante des Mai de San Francisco. À la consternation de Chloé, Valentina l'informe que, bien que l'adolescente ait neuf vies, chaque mort devient plus douloureuse que la précédente. Chloé apprend également que si l'assassin de l'Ordre ne peut être arrêté, elle sera forcée de quitter sa famille et ses amis. Les Mai peuvent-ils protéger Chloé, ou sera-t-elle forcée de se cacher là où il est possible qu'elle ne reverra jamais ses proches?