C.O.P.S. Saison 1 Episode 56 Le pire des crimes 1988
Un trafiquant de drogue véreux nommé Addictem tente de vendre sa dangereuse drogue appelée Crystal Twyst dans les rues d'Empire City. Il essaie même de s'associer à Big Boss et à ses escrocs pour aider à promouvoir le produit. Mais Big Boss rejette son offre. Pour une fois, il y a une étincelle de moralité dans ce gros homme autrement corrompu. Il ordonne même à ses escrocs de rejeter complètement le produit d'Addictem. Plus facile à dire qu'à faire. Malheureusement, lors d'un braquage, Berserko tombe accidentellement dans une caisse remplie de Twystes de cristal d'Addictem, ce qui le rend inconscient et le conduit à l'hôpital. En conséquence, Big Boss et ses escrocs... s'associent à la police dans une tentative réussie d'arrêter Addictem et de mettre fin à son commerce de drogue pour de bon.
- Sortie: 1988-10-11
- Durée: 30 minutes
- Genre: Animation, Action & Adventure
- Etoiles: Ken Ryan, John Stocker, Mary Long, Len Carlson, Ron Rubin
- Directeur: Andy Heyward, Peter Chung
