Un concours de danse est organisé chez Max. Zack et Slater se défient pour savoir lequel d'entre eux pourra être le cavalier de Kelly. Mais alors que Slater a montré de belles capacités, Zack a bluffé : il ne sait pas aligner deux pas de danse. Il demande alors à Jesse de lui apprendre afin de pouvoir impressionner la belle Kelly...