À l'appel nominal, Mac rapporte que trois cannes à pêche et une paire de bottes de cow-boy unique en son genre avec des détails en cuir vert ont été volées dans son camping-car. Il propose deux dîners de steak pour leur rétablissement. Un rapport d'une écurie d'équitation conduit Malloy, Reed et Mac à cheval vers un puits de mine éloigné après les voleurs où Mac espère trouver ses bottes mais en vain.