Murphy est investi d'une enquête de meurtre opposant deux clans légendaires réputés pour se faire justice eux-mêmes : les Tate, propriétaires d'un club de Londres, et les Tyler. La victime est un Tyler. L'enquête à peine commencée, Murphy fait face à un deuxième meurtre sordide. Pete Tate semble avoir été assassiné par Jimmy Tyler en représailles de la mort de son neveu Kevin.