Quand une opération tourne mal, l'équipe doit faire face à un monstre proverbial dans sa maison avant de pouvoir l'abattre un par un. Pendant ce temps, le directeur Weitz est contraint à une partie d'échecs psychologique tendue alors que Madeline Burke tente d'évaluer sa loyauté et d'éliminer un grain de beauté potentiel au F.B.I.