Yosuke donne à Rina des conseils sur sa carrière, plus tard photographie Midori à la plage et accepte de photographier Miwako. Miwako et Daiki sortent dîner ensemble, c'est alors que Daiki avoue à Miwako qu'il ne la voit que comme sa colocataire. Miwako regrette sincèrement de ne pas lui avoir avoué ses sentiments plus tôt.