Izumi propose une réunion avec Nanaka. Dans le train en mouvement, Nanaka rencontre le réalisateur Migi et prétend qu'Izumi est son petit ami. Les deux vont dans un café à proximité, où Nanaka commence à raconter sa rencontre avec Migi. D'autre part, Kasa parle à Momoko de Nanaka. "C'est juste que, comment dire… Si c'était Sugawara, je pourrais l'accepter."