Alors que Sutherland est interrogé sur l’implication de sa fille dans le meurtre de son amie, Anna se tourne vers Eleanor afin de gérer au mieux les nouvelles révélations faites sur Edin. Pendant ce temps-là, une nouvelle menace risque de chambouler l’opinion public.