Sir David Attenborough a Galápagos-szigeteken kezd bele a történetbe, egy csomó tengeri leguán között. Lenyűgöző, hőkamerás felvételek mutatják be, hogyan sütkéreznek a napon ezek a gyíkok, amíg fel nem melegszenek David hőmérsékletére, aztán pedig olvadt aranylávaként ömlenek a hideg tengervízbe, ahol a begyűjtött melegből nyerik az energiát merüléseikhez. Kaliforniában aranyleguánok harcolnak a legjobb napsütötte kőrakásokért, hogy radiátorként használják azokat. Náluk a nőstények a legmelegebb sziklákkal rendelkező hímeket választják párjuknak.