Jules-t kikészíti, hogy a hátsó szándékok által motivált Grayson kiszámíthatónak nevezi. Ellie-t aggasztja, hogy Stanből „igazi kisördög” lehet a magatartása alapján, sőt, ami még rosszabb, akár olyanná is válhat, mint Laurie. Travisnek bejön az új, campuson kívüli kéró, míg Bobby rá nem akarja venni, hogy vegye magához a kutyát.