Zoey és Lyndsey elkezdenek apróságokon civakodni, majd becsmérelni a másikat, ami miatt elmérgesedik a viszony a házban. A két pár eltervezte, hogy hol töltik a Valentin-napot, de az évszázad vihara miatt otthon kell maradniuk, együtt, összezárva. Walden és Alan el kell, hogy induljanak a nők kérésére vásárolni az ítéletidőben, miközben Zoey és Lyndsey kibékülnek.