Miután Walter nem jelenik meg a garázsban, Paige és Cabe keresni kezdik őt. Egy hotelszobában találják meg másnaposan, és nem emlékszik semmire az előző éjszakából. Sietniük kell, mert a többiek már várják őket Richard Elia okos irodaházának átadásán, melynek biztonsági rendszerét a Skorpió csapat készítette. Az átadás után azonban váratlanul problémák lépnek fel az épület működésében, amelynek oka, hogy ismeretlenek Walter gépének feltörésével vírust juttattak be a rendszerbe...