Weevil ha finalmente deciso di denunciare l'assassino di Felix, ma, per incastrarlo con prove schiaccianti, avrà bisogno dell'aiuto di Veronica. La ragazza, quindi, si rivolge a sua volta a Logan, con il quale si metterà alla ricerca dell'uomo che ha assistito alla scena, il quale, però, non sarà molto facile da rintracciare. Logan, inoltre, ha vinto un concorso che gli permetterà di essere l'assistente del sindaco Woody Goodman per una settimana, durante la quale non solo potrà imparare come funziona l'amministrazione pubblica, ma avrà anche l'onore di dare il via alla demolizione del vecchio stadio. E mentre Logan fa partire le cariche esplosive, Weevil mette in atto il suo piano B...