I ladri di selvaggina stanno rendendo la vita difficile al guardiacaccia George Adamson. Colpiscono senza pietà nella riserva naturale. E sembrano sempre un passo avanti a George. Anche la leonessa Elsa, che lui e sua moglie Joy hanno allevato, è in grave pericolo.