Jane si occupa di Bobbie e delle sue accuse di istigazione alla prostituzione. Gryson è alle prese con le leggi del Wyoming per un caso e allo stesso tempo cerca di affrontare la sua situazione sentimentale. Stacy si sente a disagio durante le lezioni di yoga e Owen accorre in suo aiuto.