Quando la proprietaria di un furgonato venditrice di un presunto "succo malizioso" cerca di aprire un negozio nel vicolo di Belcher, Louise escogita un piano per riconquistare il loro territorio. Nel frattempo, Linda scopre che non può sempre correre in difesa di sua sorella.