Il Dottor Octopus è fuggito dal carcere del Triskelion ed ha infettato Nick Fury con microscopici naniti, piegandolo alla sua volontà. L'unica speranza di riacciuffare Octopus e salvare Fury risiede nei giovani eroi dell'Accademia S.H.I.E.L.D.: mentre Agente Venom, Nova, Dagger e Rhino inseguono Octopus, e Iron-Spider ed Iron Fist tengono Fury sotto controllo, Spider-Man e Power Man uniscono le forze con Ant-Man (in visita all'Accademia) rimpicciolendosi a dimensioni microscopiche grazie alle particelle Pym, entrando così nel corpo di Fury e distruggendo i naniti che lo infestano.