Barry convince Jamal ad incontrarsi con Sheikh Rashid, leader dell'opposizione in esilio. Il vertice prende una piega inaspettata e Jamal è costretto a prendere una decisione difficile che avrà un impatto sulla vita della sua famiglia e del suo Paese per sempre.