Jack e Rebecca portano Kate, Kevin e Randall in piscina e capiscono che ognuno di loro sta combattendo una proprio battaglia. Toby incontra l’ex moglie mentre è al ristorante con Kate, minando le sicurezze di quest'ultima. Kevin, intanto, è a New York per le audizioni.