Op de boerderijen van boer Theo, boer Jan, boer Tom, boer Geert en boerin Bertie komt het definitieve keuzemoment dichterbij. De vrouwen durven er steeds meer voor uit te komen dat ze vlinders hebben, maar ze worden ook heel onzeker want de boeren laten nog weinig los. Voor wie stelt de boer zijn hart open? Met wie wil hij/zij de toekomst delen? In deze aflevering kan boer Tom zijn gevoelens niet meer voor zich houden en hakt boer Jan de knoop door.