Frank moet beslissen tussen het aanblijven van politiecommissaris en het nastreven van een nieuw professioneel hoofdstuk wanneer zijn oude vriend hem een opwindende baan aanbiedt. Danny en Baez onderzoeken de moord op een bezorger van een restaurant.