Terwijl het team de steekpartij van een vader met twee jonge dochters onderzoekt, beginnen ze te vermoeden dat er meer aan de hand is dan op het eerste gezicht lijkt. Het FBI-onderzoek naar de dood van Roy Walton wordt intensiever terwijl Voight, Upton en Halstead de hitte voelen.