De zaak van de bordeelmoorden nadert zijn ontknoping. Niemand weet waar Helena is, er is zelfs niemand die weet of ze nog leeft. Terwijl de grote middelen worden ingeschakeld om de naderende terreuraanslag te verhinderen, doen Bracke, Zohra en Pieter-Jan er alles aan om Helena levend terug te vinden.